Diagram Generator converts requirements, code context, and system descriptions into readable diagrams. It selects an appropriate diagram type, produces renderable Mermaid by default, and supports architecture, flowchart, sequence, ERD, state, timeline, mind map, deployment, and user-journey views.